Fleischschnacka

Une fois prononcé correctement, on peut s’apercevoir que sa traduction est limpide : il s’agit d’un « escargot de viande ». Bien que beaucoup d’alsaciens aient leur propre recette, il s’agit traditionnellement de viande de pot au feu mise dans une pâte à nouilles roulée sur elle-même, puis découpée en tranches. Celles-ci sont ensuite revenues à la poêle puis pochées dans le bouillon du pot au feu. On peut ainsi valoriser les restes de celui-ci ou en servir une version plus originale.